Eternal sunshine

ふとした拍子に、昔見たエターナルサンシャインに出くわした。
この映画といえば個人的には"tangerine"が印象的だったんですよ。
単語自体を知らなかったので見終わってから辞書を引いたのを思い出します。

で、eternal sunshine tangerineでググってみるとたどりついたのがここ
http://www.imdb.com/title/tt0338013/quotes
たぶん、ユーザが気に入ってるシーンのセリフを書き下して投稿してるんだと思われ。


Joel: [in the house on the beach] I really should go! I’ve gotta catch my ride.
Clementine: So go.
Joel: I did. I thought maybe you were a nut... but you were exciting.
Clementine: I wish you had stayed.
Joel: I wish I had stayed too. NOW I wish I had stayed. I wish I had done a lot of things. I wish I had... I wish I had stayed. I do.
Clementine: Well I came back downstairs and you were gone!
Joel: I walked out, I walked out the door!
Clementine: Why?
Joel: I don’t know. I felt like I was a scared little kid, I was like... it was above my head, I don’t know.
Clementine: You were scared?
Joel: Yeah. I thought you knew that about me. I ran back to the bonfire, trying to outrun my humiliation.
Clementine: Was it something I said?
Joel: Yeah, you said "so go." With such disdain, you know?
Clementine: Oh, I’m sorry.
Joel: It’s okay.
[Walking Out]
Clementine: Joely? What if you stayed this time?
Joel: I walked out the door. There’s no memory left.
Clementine: Come back and make up a good-bye at least. Let’s pretend we had one.
[Joel comes back]
Clementine: Bye Joel.
Joel: I love you...
Clementine: Meet me... in Montauk...


さすがにディーテイルは覚えてないけどぼんやり思い出します。

このサイト、映画ファンなら相当楽しめるんじゃないか？
あいにく自分は別人種なのが残念です。